Data wydania
Lublin, 2024
Liczba stron
655
ISBN
978-83-68178-30-2
Współwydawca
-
Seria
Literary Eastern Express
Język oryginału
chorwacki
Przekład
Siniša Kasumović
Forma wydania
papierowa, e-book
Oprawa
miękka
Wymiary
Projekt okładki
Ewelina Kruszewska
Slobodan Šnajder (ur. w 1948 r. w Zagrzebiu) – chorwacki pisarz i publicysta, autor opowiadań, dramatów i esejów. Studiował filozofię i filologię angielską. Współzałożyciel i redaktor czasopisma „Prolog” poświęconego teatrowi. Dramat Skóra węża został opublikowany w czasopiśmie „Dialog” 9/1997, natomiast w 1999 roku – przedstawiony publiczności w Krakowie i w Warszawie. Czas miedzi po raz pierwszy ukazał się w 2015 roku. Powieść przetłumaczono na wiele języków (w tym na: ukraiński, niemiecki, francuski, angielski, niderlandzki) oraz zebrała liczne nagrody (m.in.: Nagrodę im. Mešy Selimoviča, Nagrodę im. Mirka Kovača, Nagrodę im. Radomira Konstantinoviča oraz Pióro Kočicia). Autor mieszka i pracuje na jednej z wysp środkowego Adriatyku.
dowiedz się więcej
Siniša Kasumović - urodzony w 1966 r. w Osijeku (Chorwacja). Od 1991 r. mieszka na stałe w Polsce. Tłumacz języka chorwackiego i angielskiego oraz socjolog. Przełożył na chorwacki: „Jadąc do Babadag”, „Taksim” i „Wschód” Andrzeja Stasiuka i „O podróżach w czasie” Czesława Miłosza. Polscy czytelnicy zawdzięczają mu możliwość przeczytania m.in. poruszających publikacji Slavenki Drakulić oraz monumentalnego „Czasu miedzi” Slobodana Šnajdera. Pasjonat muzyki- współtwórca Stowarzyszenia Jazzowego Swing, posiada imponującą kolekcję 3000 winyli.
dowiedz się więcej
Obejrzyj zapis spotkania autorskiego podczas festiwalu Wschód Kultury - Inne Brzmienia 2025
"
"
"
"
TEŻ MOGĄ CIĘ ZAINTERESOWAĆ
WSPOMINALIŚMY O TEJ KSIĄŻCE TUTAJ
Karabach. Państwo, którego nie było | Kultura Enter
Czasopismo Kultura Enter, Wydawnictwo Kolegium Europy Wschodniej oraz Instytut Europy Środkowej zapraszają na spotkanie z Bartłomiejem Krzysztanem, autorem książki „Historia Karabachu. O państwie, którego nie było”. Rozmowa będzie dotyczyć m.in. tego, co losy niewielkiego skrawka ziemi na Kaukazie mówią o tożsamościach narodowych, nacjonalizmach i uniwersalnych mechanizmach władzy.
Premiera książki „Komedia Judyty” Siergieja Kowalowa
27 marca - w Międzynarodowym Dniu Teatru - zapraszamy na oficjalną premierę najnowszej książki Wydawnictwa Warsztatów Kultury w Lublinie zatytułowaną „Komedia Judyty” białoruskiego autora Siergieja Kowalowa. Wydarzeniu będą towarzyszyć czytania performatywne fragmentów sztuk, a na finał zaplanowano rozmowę z autorem, którą poprowadzi Anna Wakulik.
