fbpx

Twoje spojrzenie, Cio-Cio-San | Andrij Lubka

Lubka’s latest novel opens as a gripping social thriller set against the backdrop of modern-day Ukraine, entwined with themes of corruption and injustice. It tells the harrowing tale of Mark Zadrożny, whose life is shattered when his wife is killed in a hit-and-run accident by a drunken judge. The subsequent acquittal of the perpetrator propels Mark into a quest for vengeance, leading him to seek justice on his own terms. As the narrative unfolds across various timelines, it challenges initial perceptions and delves deep into the complexities of morality and retribution.

“My Raulka was taken from me by a judge, and by a country that allows such injustices to occur. It is a place where anything can happen, where those appointed to uphold the law are the very ones breeding anarchy. I want them to listen and witness what I have to say. I’ve sacrificed my life to deliver this message.”

Żółta okładka ksiażki. U góry czarną czcionką nazwisko autora Andrij Lubka oraz tytuł Twoje spojrzenie Cio-Cio-San. Na okładce ksiażki znajduje się dynamit z podpalonym lontem.

The author does not focus on the described phenomena. Instead, these elements serve merely as a backdrop to the events, lending a sense of realism. As a result, the core themes of the piece are universal, making them open to similar interpretations in different parts of the world.

Ivan Kyosloschchuk

Author and translator

2024-02-13T15:57:20+01:00