Cyrk w świecie widowisk

Myśl o stworzeniu tej książki towarzyszyła nam od wielu lat. Warto przypomnieć bez fałszywej skromności, że i Polska w dziedzinie cyrku bywała prekursorem. W 1922 roku w Warszawie powstał Polzawid (Polski Związek Artystów Widowiskowych), w 1952 największa w Europie baza cyrkowa w Julinku, a w 1967 państwowa szkoła cyrkowa, jedna z pierwszych na świecie! Tymczasem cyrk – zarówno w jego dawniejszej, jak i współczesnej formule – nie doczekał się w języku polskim zbyt wielu opracowań literackich i naukowych. Mamy nadzieję, że niniejsza publikacja chociaż w części wypełni ten brak. Renesans sztuki cyrkowej (który obecnie obserwujemy i który, dzięki pasji i wykonywanej pracy, mamy szansę współtworzyć) zaowocuje również następnymi tego rodzaju książkami.

sztukmistrze.eu

Okładka książki "Cyrk w świecie widowisk".

Autor i tłumacz