Skontaktuj się z autorem

Nagrody

Andrij Bondar

Andrij Bondar (ur. 1974 w Kamieńcu Podolskim) − ukraiński poeta, prozaik, tłumacz, publicysta. Absolwent Akademii Kijowsko-Mohylańskiej. Autor tomików poezji „Wiosenna herezja” (1998), „Prawda i miód” (2001), „Prymitywne formy własności” (2004), „Przaśne piosenki. Zbiór niskiej poezji i prymitywnych tekstów” (2014). W polskich przekładach ukazał się wybór wierszy „Jogging” (2005), ponadto jego wiersze tłumaczono na język angielski, niemiecki, francuski, polski, szwedzki, portugalski, rumuński, chorwacki, litewski, białoruski. Opublikował tomy prozy „Historie ważne i nieważne” (2011), „Marchwiany lód” (2013), „I tym, którzy w grobach” (2016), „Cerebro” (2017, wyd. pol. 2020). Tłumaczył na język ukraiński m.in. prozę Witolda Gombrowicza („Ferdydurke” i „Trans-Atlantyk”), Marka Hłaski, Sławomira Mrożka i Josepha Conrada, reportaże Witolda Szabłowskiego, Mariusza Szczygła, Wojciecha Tochmanna. Laureat Nagrody Wydawnictwa „Smołoskyp” (1997), Nagrody im. Jurija Szewelowa (2018), Nagrody „Książka Roku BBC” (2018), finalista Nagrody Literackiej Europy Środkowej „Angelus” (2011), stypendysta programu „Gaude Polonia” (2003, 2016) i „Homines Urbani” (2004).