Alhierd Bacharewicz | Belarus
\n<\/span><\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>(b. 1975 in Minsk) \u2013 writer, translator, journalist, he also worked as a teacher. Considered one of the most interesting contemporary Belarusian language writers. As a member of a rock band and the avant-garde poetry group Bum-Bam-Lit, he began from a poetic provocation, later he betrayed poetry for prose but kept the inclination for sarcasm and scepticism. \u00a0The author of \u201cPractical Manual for Destroying the Cities<\/em>\u00a0(2002) \u201cNatural colouring<\/em>\u00a0(2003) \u00a0No Mercy for Valiancina H.<\/em>\u00a0(2006),\u00a0Damned Guests of the Capital<\/em>\u00a0 (2007),\u00a0The Magpie on the Gallows<\/em> (2009),\u00a0Bacharevi\u010d\u2019s Small Medical Encyclopedia<\/em>\u00a0(2011),\u00a0Hamburski rachunak Bacharevica <\/em>(2012)\u00a0Shabany. The Story of One Disappearance<\/em>\u00a0(2012), \u00a0Baharevic\u2019s Calendar<\/em>\u00a0(2014 )\u00a0No Mercy for Alhierd B.<\/em>\u00a0( 2014)\u00a0Alindarka\u2019s Kids<\/em>\u00a0(2014), translated into Bulgarian, Czech, German, Russian, Slovenian, Ukrainian. So far, the only book of his that appeared in Poland was a collection of short stories\u00a0\u00a0The Gift of Stuttering<\/i> (a bilingual Polish-Belarussian publication, Kew, 2008). The winner of the prestigious award Literature Prize Hliniany Viales for the Best Book of 2002. \u00a0In 2006, he won the survey of the New Europe portal for the best Belarusian writer. Four-time winner of J.Giedroyc Literary Award (2012, 2013, 2015, 2016). He lives in Hamburg, works in Prague, visits Minsk. He is married to Julia Cimafieieva, an established Belarussian translator, poet and the founder and editor\u00a0 of the popular online literary magazine \u041f\u0440\u0430\u0434\u0437\u0456\u0421\u0432\u0435\u0442.<\/p>\nAlhierd Baharevic is a four-time winner of J.Giedroyc Literary Award, granted since 2011 for the best book in the Belarusian language by the Belarusian PEN Club in cooperation with the Embassy of the Republic of Poland and the Polish Institute in Minsk as well as the independent Belarusian Writers\u2019 Association.<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div>![\"a](\"https:\/\/wydawnictwo.warsztatykultury.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/bacharewicz.jpg\" "\\"bacharewicz\\"")
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Books<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
(b. 1975 in Minsk) \u2013 writer, translator, journalist, he also worked as a teacher. Considered one of the most interesting contemporary Belarusian language writers. As a member of a rock band and the avant-garde poetry group Bum-Bam-Lit, he began from a poetic provocation, later he betrayed poetry for prose but kept the inclination for sarcasm and scepticism. \u00a0The author of \u201cPractical Manual for Destroying the Cities<\/em>\u00a0(2002) \u201cNatural colouring<\/em>\u00a0(2003) \u00a0No Mercy for Valiancina H.<\/em>\u00a0(2006),\u00a0Damned Guests of the Capital<\/em>\u00a0 (2007),\u00a0The Magpie on the Gallows<\/em> (2009),\u00a0Bacharevi\u010d\u2019s Small Medical Encyclopedia<\/em>\u00a0(2011),\u00a0Hamburski rachunak Bacharevica <\/em>(2012)\u00a0Shabany. The Story of One Disappearance<\/em>\u00a0(2012), \u00a0Baharevic\u2019s Calendar<\/em>\u00a0(2014 )\u00a0No Mercy for Alhierd B.<\/em>\u00a0( 2014)\u00a0Alindarka\u2019s Kids<\/em>\u00a0(2014), translated into Bulgarian, Czech, German, Russian, Slovenian, Ukrainian. So far, the only book of his that appeared in Poland was a collection of short stories\u00a0\u00a0The Gift of Stuttering<\/i> (a bilingual Polish-Belarussian publication, Kew, 2008). The winner of the prestigious award Literature Prize Hliniany Viales for the Best Book of 2002. \u00a0In 2006, he won the survey of the New Europe portal for the best Belarusian writer. Four-time winner of J.Giedroyc Literary Award (2012, 2013, 2015, 2016). He lives in Hamburg, works in Prague, visits Minsk. He is married to Julia Cimafieieva, an established Belarussian translator, poet and the founder and editor\u00a0 of the popular online literary magazine \u041f\u0440\u0430\u0434\u0437\u0456\u0421\u0432\u0435\u0442.<\/p>\n Alhierd Baharevic is a four-time winner of J.Giedroyc Literary Award, granted since 2011 for the best book in the Belarusian language by the Belarusian PEN Club in cooperation with the Embassy of the Republic of Poland and the Polish Institute in Minsk as well as the independent Belarusian Writers\u2019 Association.<\/p>\n<\/div><\/span><\/div>Books<\/h2>\n<\/div>